Each story is available in English, Korean, and Japanese.
Click the title of text and select your language at the bottom in the each page.

各物語は日本語・英語・韓国語に対応しています。
テキストのタイトルをクリックし、内容の下部から言語を選ぶことができます。

각 이야기는 한국어, 영어, 일본어로 제공됩니다.
각 텍스트의 제목을 클릭하여 내부에서 원하는 언어로 이동할 수 있습니다.

  • 回帰する回帰

    電車に乗るために、私は駅に向かって歩いている。朝日は地上を余すところなく照らし、街路樹が深い緑の影を路面に落とす。腕時計に目をやれば、それは発車時刻の3分前を示している。私は走りはじめるが、足がもつれてうまく走れない。そのとき、しずくが一粒、ぽたりと頬を濡らす。それは途端に大粒の雨へと変わる。土砂降りのなか、私は走りつづける。足首が水に浸かって、一歩踏み込むたびに派手な音を立てる。目に水が滲みる。水がついに太腿までせりあがってくる。私はようやく走ることを諦め、体を水に預け、沖に向かって泳ぎはじめる。全身をゆったりとしならせ、指の爪の先まで神経を張りめぐらせて水をかく。大きな波が幾度かやってきて、そのたびに私を飲み込んでゆく。水の中の、青く暗くしんとした世界。どのくらい泳いだだろうか。向かう先、水平線に沈む日は熟れた柿のように赤い。遠くでボォーという音が聴こえる。私はその音に耳を澄ませる。ボォーという音は次第に大きくなり、辺り一面を暗く包み込む。私ははっとそこで目を覚ます。体は汗でぐっしょり濡れている。腕時計に目をやれば、いつも乗っている電車の発車時刻が迫っている。私は家を出る。 – TSUKINO Tohsui 月野桃水 “more..”

  • 怕 White Heart

    What are you afraid of? What are you afraid of now? What were you afraid of when you were a child?  As children, we are… “more..”

  • 田邊さん

    田邊さんという子がいた。田邊さんはおとなしい子で、ずっとひとりぼっちだ。田邊さんはハーフみたいな見た目をしている。たぶんハーフだと思う。背も高くて顔も美人で人形みたいだし、明るく振舞えばいいのに。もったいない。ある日、女子のグループが田邊さんに話しかけているのを見た。やっぱり田邊さんは美人だから、黙っていてもチヤホヤされるんだろう。グループのうちのひとりが田邊さんにいろいろ質問していて、周りは「へぇー!」とか「羨ましいー」とか言っているのが聞こえた。よく聞き取れなかったけど、田邊さんも嬉しそうだった。次の日。田邊さんに話しかけていた女子のひとりが亡くなった。先生は事故とだけ言ったが、詳しくはわからない。驚いたけど、仲が良かったわけでもないし、昼休みには忘れていた。帰り道、田邊さんがいた。田邊さんはなぜか近所のおばさんたちに囲まれていた。あのときみたいに、なにか質問に答えては褒められているようだった。次の日、母から近所の山本さんが亡くなったと聞いた。昨日田邊さんと話をしていた山本さん。口に紙がねじ込まれて、窒息していたらしい。紙には太いマジックペンで「オーストラリア」と書かれていたそうだ。 – ITO Awa 伊藤亜和 “more..”