Dans le couloir du département de cinéma d’une université à Paris, les chuchotements des étudiants ne cessent jamais.
« As-tu entendu parler de cette fille coréenne… celle qui a été agressée sexuellement au Festival de Cannes et qui a disparu ? »
« Oui, elle se baladait pieds nus dans les rues de Cannes et a laissé tomber un tampon ensanglanté par terre tout en le filmant avec son téléphone. »
« C’est vraiment flippant. Alors, qu’est-il arrivé au final ? »
« Quelqu’un a appelé un hôpital psychiatrique, et elle a été emmenée là-bas. Après ça, je ne sais pas. »
À ce moment-là, S s’approche. Sa voix devient basse et l’air se refroidit.
« Vous parlez de Yoon, n’est-ce pas ? »
« Yoon ? C’est sûrement elle, la seule coréenne de notre département. »
S hésite un instant avant de murmurer.
« Elle a été relâchée cette nuit-là de l’hôpital psychiatrique. Elle se baladait pieds nus, et a été enlevée par un taxi conduit par un conducteur ivre et agresseur. »
« Quoi ? Et maintenant… ? »
« Elle s’est échappée et s’est cachée dans une petite ville. Elle a refusé tout traitement psychiatrique et ses amis ont finalement abandonné. »
Soudain, le couloir devient oppressant. À ce moment-là, un cri lointain et étrange résonne. Un gémissement bas et entrecoupé.
« Maintenant, elle est enfermée dans une chambre et ne fait que pleurer… Ceux qui entendent ce bruit… »
Les étudiants, en sueur froide, se retournent. À ce moment-là, une silhouette féminine apparaît au bout du couloir.
« Oh mon dieu, c’est flippant… Hé… n’est-ce pas elle ? Vite, partons… »
Échangeant des regards, ils quittent rapidement les lieux. Le couloir retombe dans un silence glacial.
Le fait qu’elle ait été agressée sexuellement est une vérité. Cependant, pendant qu’elle fuyait, enfermée dans sa douleur, les rumeurs ont proliféré, la transformant en une folle. Cette étiquette de “folle”. Maintenant, elle erre dans le couloir en tant que spectre errant, perdue dans les rumeurs. Son histoire n’est retenue par personne. Les gens chuchotent simplement, ne laissant que les rumeurs se répandre sans fin.
– Yoon KIM (Dochak Cinéma 도착시네마)