the ghost project

모래사장에 다녀오면 알게 돼. 신이 아주 오랜 시간 빛을 깎아 내었다는 것. 우리에게 가장 밝은 것을 보여 주려고. 눈멀게 하려고. 맨발로 모래를 밟아 본 모든 소녀들아, 안녕. 지압으로 간지러운 발바닥을 견디며 전진해 보았구나. 더 각진 돌이 살을 긁어낼지도 모르는데. 백린탄처럼 끈질기게 파고들 텐데. 번쩍거리며 공중에서 터지는죽음죽음죽음불붙은 우리의 몸이 빛나고 있어. 피부는 이글거리고 쪼그라들지. 지구에서 가장 귀한 빛은 가장 아담한…

Go to the beach and you’ll see. God has taken his time carving out this light. He must have wanted to show us the most glorious things.He must have wanted to blind us.To all the girls who have ever stepped barefoot in the sand, goodbye.You endured the kneading pressure that tickled the soles of your…

砂浜に行けばわかる。神様が長い時間をかけて光を削ったこと。私たちに最も輝かしいものを見せるために。盲目にするために。裸足で砂を踏んだことのあるすべての少女たちよ、さようなら。指圧でくすぐったい足裏に耐えながら進んできたね。 角のある石が肉を削り取るかもしれないのに。 白リン弾のように粘り強く突き刺さるのに。煌々と空中で炸裂する死死死火がついた私たちの体は輝いている。 肌は赤々と燃えあがり、縮む。 地球で最も貴重な光は、最も小さな石なのね。私たちはどんどん明るくなるために、肉を剥ぎ取っているのだと信じている。タイタニック号に向かって海底に進んだ潜水艦のように結局はしわくちゃになってしまうんだよ。 安っぽい私たちにたどり着く救命艇はないけれど。しばしば私たちは剣に刺されて死ぬこともある。刃が反射する光はどれほど強く美しいか。 断末魔の叫びが空気を裂くようにどれだけ遠くまで伸びていくのか。光年という言葉の持つスピード感について考える。 月まで歩いても寿命が尽きないなら、私たちは逃げ出すのに。巨大な銀河を構成しているのは微細な光たちであることを忘れちゃいけない。どんどん骨格が小さくなり、痩せていく私たちがこれ以上分解できないほど矮小化されたら 空気の中に浮遊する光が私たちであることを誰も知らなくなったら君たちにとても明るい墓を建ててあげるよ。細かく砕いた砂を集めて。他の惑星の生命体が遠くからでも君たちを見つけられるように。不完全な存在で溢れかえる天国にぜひ入場して欲しい。高層マンションを見上げながら花瓶が落ちてくる想像を瞬時にできる少女ならば私の言っていることがすぐにわかるだろう。