-
6.1인치로 지피는 도깨비불
소녀는 소녀. 심장을 여러 갈래로 나눠도 소녀. 조각난 우심방 안 아이돌을 담아도, 도깨비를 담아도 소녀. 핸드폰 액정 안으로 빨려 들어가도 소녀. 도깨비불과 소녀는 헤드셋을 낀… “more..”
-
A fen fire lit by 6.1 inches
A girl is a girl. Even if her heart is split into multiple pieces, she’s still a girl. Whether an idol or a goblin is… “more..”
-
6.1インチで灯る鬼火
少女は少女。心臓をいくつに分けても少女。バラバラになった右心房にアイドルを収めても、ゴブリンを収めても少女。携帯電話の画面に吸い込まれても少女。 鬼火と少女はヘッドセットをつけたまま、質問のシャワーを浴びる。「音楽が好きですか？ 私は幻想ですか？ 携帯電話の中の華やかさは偽物ですか？ 異性愛は実在しますか？ 彼らはみんな仮面をつけていますか？ もしそうなら、なぜ恋に落ちるのですか？ 混ざり合う質問の中の事実……私たちは全員、バーチャルな存在なのではありませんか？」 長方形に集中、集中！ スクロール一つで更新される世界。アルゴリズムで整列された世界。6.1インチが拡張され、スクリーンに少女たちの理想郷が映し出される。巨大なポスターとVCR画面。直視するのが難しいステージの上。リフトに乗って登場するXY染色体の顔が何度も変わる。何度も、何度もという以上に。真生の愛と軽い遊びの区別がつかなくても。 #me_now 37.519286, 127.127407 [そのままGoogleマップに入れてみてください。] “more..”
Each story is available in English, Korean, and Japanese.
Click the title of text and select your language at the bottom in the each page.
各物語は日本語・英語・韓国語に対応しています。
テキストのタイトルをクリックし、内容の下部から言語を選ぶことができます。
각 이야기는 한국어, 영어, 일본어로 제공됩니다.
각 텍스트의 제목을 클릭하여 내부에서 원하는 언어로 이동할 수 있습니다.